Mikael Ross © Hartwig Klappert

 

Мікаель Росс  [ Німеччина ]

Мікаель Росс народився в Мюнхені. Ще в дитинстві він був захопленим читачем і малював комікси. Тим не менш, спочатку він вирішив навчатись на кравця театральних костюмів. Тому він вступив до Kunsthochschule Berlin-Weißensee, закінчивши там навчання у 2013 році. За цей час він сам видав свій перший комікс , »Herrengedeck«, що мав 35 сторінок. Під час вивчення дизайну коміксів у Ательє Банде Десінської держуніверситету мистецтв Сен-Люк у Брюсселі (ESA)  він познайомився з бельгійським автором коміксів та художником Ніколасом Воутерсом, який, як і він сам, був шанувальником панку та субкультури. У 2013 році вони спільно намалювали і написали графічний роман «Les pieds dans le béton» (пр. Цементне взуття), який був випущений паризьким видавцем Sarbacane. Німецький переклад під назвою «Lauter Leben!»  був опублікований у 2014 році компанією avant-Verlag. Книга описує, як друзі дитинства Томас і Мартін виходять на сцену сквотерів у Берліні та Брюсселі, але врешті -решт розходяться. Коли вони зустрічаються знову через багато років, Томас намагається вирватися з меж свого життя середнього класу, тоді як Мартін досі безцільно пробирається по нічному життю Брюсселя і тим часом став бездомним. Старі контрасти між героями – неспокійне життя з одного боку і туга за свободою – з іншого, – знову виникають і постають перед дійовими особами з екзистенційними питаннями, яким життям, яким шляхом, кожен з них має йти. Мікаел Росс представляє жваве зображення оточеного середовища у своїх надзвичайно динамічних малюнках аквареллю. Він передає нігілістичний характер Мартіна як агресивно чоловічої фігури в надмірно червоних тонах. Другий графічний роман «Тотем» з’явився у 2016 році, знову в результаті тісної співпраці з Ніколасом Вотерсом. Їхня нова книга розповідає про пригоди хлопчика у літньому таборі бойскаутів. Зіткнувшись з жорстким обрядом ініціації, Луї повинен проявити себе, оскільки перехід порога до дорослості стає справжнім випробуванням. У цьому процесі інтровертний хлопчик в першу чергу стикається з самим собою та своїм важким сімейним становищем. Росс чуйно уявляє історію у своїх образах.

Комікси Мікаеля Росса демонструвалися на різних виставках та фестивалях коміксів у Німеччині та Швейцарії. Зараз автор живе і працює в Берліні.

 

Бібліографія

 

Herrengedeck

Eigenverlag, 2008

Lauter Leben!

[mit Nicolas Wouters]

avant-verlag,

München, 2014

[Ü: Annika Wisniewski]

Totem

[mit Nicolas Wouters]

avant-verlag, München, 2016

[Ü: Claudia Sandberg]