photo © Ali Ghandtschi

Олів’є Ґез [Франція]

Олів’є Ґез народився в Страсбурзі в 1974 році. Закінчив Sciences Po Strasbourg і здобув ступінь магістра в Лондонській школі економіки та Collège dʼEurope в Брюгге. Як журналіст, писав для Le Monde, Le Point, FAZ, New York Times та Il Corriere delle Sera. Письменницьке визнання Ґез здобув за  книгу «Неможливе повернення», яка вийшла в 2007 році. Une histoire des juifs en Allemagne depuis 1945 (tr: Неможливе повернення: історія євреїв у Німеччині з 1945 року). Книга досліджує ситуацію, з якою зіткнулися єврейські іммігранти, що повернулися після Другої світової війни. Інші його книги, здебільшого присвячені німецькій чи європейській історії, також містять елементи історичної реконструкції та розповіді з перших вуст. Зокрема науково-популярний роман La Chute de Mur (2009; tr: The Wall Falls), написаний разом з Жаном-Марком Гоніном, і La Disparation de Josef Mengele (2009; tr: The Disappearance of Josef Mengele), який малює реалістичний і дуже яскравий портрет колишнього лікаря Освенциму. Роман був номінований на Гонкурівську премію, отримав премію Ренодо в 2017 році і став міжнародним бестселером. Основні теми цієї книги схожі на теми фільму Der Staat gegen Fritz Bauer [2015; tr: Держава проти Фріца Бауера, режисер Ларс Крауме), для якого Ґез написав сценарій і згодом отримав Німецьку кінопремію в 2016 році. Його роман Les Revolutions de Jacques Koskas (2014; tr: Революція Жака Коскаса ) про молодого француза, який намагається пробитися в Берліні в новому тисячолітті, нещодавно було перекладено німецькою. У 2022 році Ґез відредагував антологію Le Grand Tour, яка складається з оповідань письменників з усіх країн-членів ЄС, які зосереджуються на місцях європейської культури та історії. Ґез живе в Римі.