
Anrdukhovych © Kateryna Lashchykova
Юрій Андрухович [Україна]
Юрій Андрухович народився 1960 року в Івано-Франківську, Україна. Андрухович – письменник, поет, перекладач та есеїст, який визнаний провідним голосом в українській літературі. Після вивчення журналістики у Львові та завершення військової служби, його літературна кар’єра яскраво розпочалася у 1985 році разом з Віктором Небораком та Олександром Ірванцем, коли вони заснували групу Бу-Ба-Бу (бурлеск–балаган–буфонада). Група мала тривалий вплив на український літературний процес, особливо в період між 1988 та 1992 роками. Їхня творчість виражалася в поетичних експериментах, що поєднували сатиру, звукову поезію та карнавальні елементи.
У своїх роботах Андрухович досліджує теми ідентичності, історії та політичних трансформацій, часто переплітаючи сатиру та філософські роздуми. Його остання публікація «Set Change: Вибрані вірші (NYRB/Poets, 2024), перекладена Джоном Хеннесі та Остапом Кіном, представляє його поезію ширшій міжнародній аудиторії. Книга представляє вірші, які письменник писав у вісімдесятих та дев’яностих роках, перш ніж зосередитися на прозі.
Романи Андруховича, зокрема «Радіо Ніч» (Suhrkamp, 2022) та «Коханці Юстиції» (Suhrkamp, 2020), здобули визнання критиків завдяки своїм насиченим оповідям, що поєднують історичні коментарі з сюрреалізмом та гумором. Більш ранні твори, такі як «Рекреації» (Канадський інститут українських студій, 1998) та «Московіада» (Spuyten Duyvil, 2008), залишаються фундаментальними у новітній українській літературі, звертаючись до теми культурної дезінтеграції та відродження.
Окрім художньої літератури, Андрухович є плідним есеїстом і культурним коментатором, який пише для українських і світових видань. Його гострі есеї аналізують соціально-політичний ландшафт України, за що він був удостоєний таких нагород, як Центральноєвропейська літературна премія «Ангелус» у 2006 році. Своєю багатогранною творчістю Андрухович продовжує долати культурні та інтелектуальні розбіжності, зміцнюючи свій статус одного з найвпливовіших літературних діячів Східної Європи.