Anna Weidenholzer ©

 

Анна Вайденгольцер [Австрія]

Анна Вайденгольцер народилася в Лінці в 1984 році і живе у Відні з 2002 року. Вивчала порівняльне літературознавство у Відні та Вроцлаві, працюючи в регіональному відділі щоденної газети.

Її перша книга Der Platz des Hundes (2010) (пр.: «Місце пса») була номінована на Європейський фестиваль дебютних романів у Кілі. Вона використовує несентиментальну, але зворушливу мову, яка точно і безперервно обертається навколо речей і людей, навколо незліченних маленьких, непомітних подій повсякденного життя героїв, що живуть у маленькому містечку, і коротких зустрічей, які розвивають їхній розум і їхні долі.

Її другий роман «Der Winter tut den Fischen gut» (укр. «Взимку рибам добре») був номінований на премію Лейпцизького книжкового ярмарку. У 2013 році вона була нагороджена премією Райнхарда Пріссніца. Її роман «Чому джентльмени носять морських зірок» (Weshalb die Herren Seesterne tragen) був номінований на Німецьку книжкову премію у 2016 році. У 2017 році вона отримала нагороду «Видатний митець» у галузі літератури Австрійської Республіки.

У своїй новій збірці оповідань Hier treibt mein Kartoffelherz ( пер.: Картопляне серце) вона майстерними штрихами малює прославлене суспільство, в якому повсякденність поступово загрожує вислизнути і яке починає осідати в маленьких абсурдних моментах, сповнених гумору та поезії. Сусід, який носить робоче пальто, мешканець квартири, який кожного 21 жовтня запитує кімнату номер шість, Ізабель, яка здирає хутро з кроликів, Серверк, Маріанна, пан Адам і всі самотні люди, які в якийсь момент злилися з ландшафтом у своїх яскравих багатофункціональних куртках. Вони стоять тут взимку, коли ведмеді відпочивають, навесні, коли зима скінчилася, влітку, коли мало одягу, і восени, коли сонце низько, як фігурки на картині з прихованими об’єктами: ізольовані, здавалося б, не пов’язані між собою, як сонця свого власного світу – і все ж об’єднані у великій картині