© Hartwig Klappert

Мелвін Берджесс  [ Велика Британія ]

Мелвін Берджес народився 1954 року в Лондоні (Великобританія). Здобувши фах журналіста, займався випадковими підробітками, аж доки 1990 року не вийшов «Крик вовка» – його перша книга для підлітків, що відразу ж була номінована на медаль Карнегі (1991).

Мелвін Берджес пише зухвалі романи для молоді. Правдиво, нещадно й з гумором він порушує найгостріші теми. Його твори не дають простих відповідей і залишають у читача відчуття неспокою. Своєю оповідною манерою Берджес привабливий для підлітків, про яких і для яких пише. Його захоплюючі й гостросюжетні тексти є одночасно і розвагою, і попередженням, як, приміром, “соціально-реалістичний” роман «Дур» (1996, 2005), завдяки якому Берджес став відомим у Німеччині як британський поп-письменник. Уже 1997 року чудову історію про бездомних та наркозалежних підлітків було відзначено Guardian Children’s Fiction Award і медаллю Карнегі. Відверто й вражаюче Берджес змальовує життєві почуття Джемми й Тара, які тікають із дому, стають наркоманами й ризикують утратити контроль над власним буттям. Молодіжний роман Берджеса «Трах» (2003, 2004) показує аж ніяк не романтичний період “бурі й натиску” шістьох молодиків, їхні різноманітні сексуальні переживання. Через непристойні розмови, що їх Берджес відтворює з провокаційною прямотою, читач потрапляє в найінтимніші життєві закутки душ молодих людей, які, охоплені страхами й почуттями, дорослішають упродовж оповіді. Цей роман змушує переосмислити сам жанр «молодіжної книги». В «Обличчі Сари» (2006) Берджес звертається до контроверсійної теми косметичної хірургії. Сімнадцятилітня Сара понад усе бажає стати відомою. Коли безсовісний Джонатан Хіт, поп-зірка, маючи егоїстичні наміри, пропонує оплатити їй пластичну операцію, вона хоче будь-що-будь скористатися примарним шансом. «Привид за стіною» (2003) і «Біллі Елліот» (2001) Берджес написав для більш юного читача, однак оповідь у них така сама щиросердна й соковита, як і в романах для молоді. У 2000 році на екрани кінотеатрів вийшла адаптація «Біллі Елліот. Я хочу танцювати». У ній ішлося про маленького хлопчика, який, попри всі перепони, хотів стати танцівником балету. Стрічка мала великий успіх у публіки. Взявши за основу сценарій фільму, Берджес написав роман. Найновіший роман Берджеса «Впертість» (2015) занурює читача у свідомість пацієнтки, яка на свій п’ятнадцятий день народження перебуває в комі. Ця книга не тільки змусила критиків плакати, а ще й досі глибоко хвилює самого письменника трагічністю історії на межі надії та страждання. Берджес живе в місті Гебден Бридж (Західний Йоркшир).

Бібліографія

The Hit, 2013
Kill All Enemies, 2011
Nicholas Dane, 2009
Bloodsong, 2007
Sara’s Face, 2006

Іншими мовами:

Sarahs Gesicht, 2008
Doing it, 2004
Billy Elliot, 2001
Junk, 1999