Damon Galgut © Hartwig Klappert
Деймон Ґалґут [Південна Африка]
Деймон Ґалґут народився в Преторії в 1963 році. Вважається одним з найвідоміших південноафриканських письменників.
Дебютував у сімнадцятирічному віці з публікацією роману “Безгрішний сезон” (1982), який розповідає історію трьох молодих ув’язнених у виправній колонії. Міжнародну популярність здобув завдяки роману “Добрий лікар” (2003). Розумно побудований і прямолінійний роман зосереджується на двох лікарях, один з яких цинік, а інший ідеаліст, які зустрічаються у віддаленій південноафриканській лікарні. З’ясовується, що жорстоке минуле цього місця все ще має вплив на сьогодення і на те, що відбувається в лікарні. Роман був номінований на Букерівську премію і отримав Премію письменників Співдружності. “Самозванець” був опублікований у 2008 році і розповідає про розчарованого поета, який зустрічає колишнього однокласника, а нині заможного бізнесмена, і починає роман з його дружиною. Роман, що знову характеризується прямолінійним стилем, присвячений не лише тонкощам психології персонажів, але й наскрізним темам, які відіграють важливу роль у сучасній Південній Африці, таким як корупція та прірва між багатими і бідними. “У дивній кімнаті” [2010] також був номінований на Букерівську премію. Роман розповідає про невгамовного мандрівника на ім’я Деймон, який не може знайти щастя ні в світі, ні в людях, яких зустрічає на своєму шляху. За ним послідував “Арктичне літо” [2014], історичний роман про подорож британського письменника Е.М.Форстера до Індії. Нарешті Деймон Ґалґут отримав Букерівську премію у 2021 році за роман “Обіцянка” (“The Promise”). Дія роману відбувається на тлі переходу Південної Африки від апартеїду до демократії. Колись біла сім’я дала багаторічній служниці, чорношкірій жінці на ім’я Саломея, титульну обіцянку: вона повинна була отримати власний будинок і землю. Обіцянку виконує лише наймолодше покоління. Критики високо оцінили не лише те, як історія Південної Африки та конфліктні питання сьогодення відображені в образах героїв, але й стилістичний блиск твору. Як зазначає “DIE ZEIT”: “Вже після кількох сторінок роман викликає захоплення суверенністю і легкістю, з якою створюється зачіпка, змінюються перспективи, і щоразу відкривається абсолютно новий зріз світу”.
Автор живе в Кейптауні.
Бібліографія
Der gute Doktor
Goldmann
München, 2005
[Ü: Thomas Mohr]
Der Betrüger
Manhattan
München, 2009
[Ü: Thomas Mohr]
In fremden Räumen
Manhattan
München, 2010
[Ü: Thomas Mohr]
Arktischer Sommer
Manhattan
München, 2014
[Ü: Thomas Mohr]
Das Versprechen
Luchterhand
München, 2021
[Ü: Thomas Mohr]